niedziela, 22 września 2013

Czas pustki - Milan Rúfus

tłumaczenie ze słowackiego Robert Konca

Zarasta trawą drewniana misa.
Chleb,
niegdyś królewski w aureoli głodu,
zstępuje już w dół, do popielnic.
Umiera mały Bóg.

Na opuszczony tron
wdziera się bękart,
brzuszyskiem do przodu,
jak pop Aleksandra Bloka.
Smutnym przyrodzeniem,
jak wahadłem,
odmierza nam czas.
Czas pustki.

Milan Rúfus

Google+ Followers

Obserwatorzy

z cyklu "Twarze greckie"

z cyklu "Twarze greckie"
Iza Staręga
statystyka